queimar
(lat cremare) vtd
1 Consumir, destruir por meio de fogo; reduzir a cinzas; abrasar carbonizar: ''Que a França nos fique na alma como um facho de luz que a iluminou e não como um carvão ardente que a queimou'' (Silveira Bueno). vtd e vpr
2 Crestar(-se), dessecar(-se) muito, tostar(-se): ''O sol ardente e o frio intenso queimam as plantas'' (Constâncio)
Queimara-se a folhagem. vpr
3 Requeimar-se ao sol; amorenar-se, tostar-se: Gostam muitas mulheres de se queimar nas praias. vtd
4 Condenar à fogueira ou fazer morrer nela: ''...começava os autos-de-fé (a inquisição), queimando diversas pessoas'' (Alexandre Herculano, ap Laud. Freire). vint
5 Produzir demasiado calor; escaldar, arder: Era verão e o sol queimava. vint
6 Estar demasiado quente, estar febril: A fronte do enfermo queimava. vint
7 Produzir queimadura: O ferro em brasa queima. vpr
8 Sofrer queimadura: Queimou-se ao lampião. vtd
9 Produzir uma sensação ou um efeito comparáveis aos do fogo (fricção, certas irradiações ou substâncias químicas etc.): O ácido clorídrico queimou as mãos do dentista. vtd
10 Causar uma dor viva pelo contato (fogo ou qualquer corpo muito quente): A areia quente queimava a planta dos pés. vtd
11 Causar queimo em (diz-se de pimenta ou outros condimentos picantes ou bebidas alcoólicas fortes); arder, irritar. vint e vpr
12 Fundir-se: O fusível queimou (ou queimou-se). vtd
13 gír Atirar em, com arma de fogo: A polícia queimou o cangaceiro. vtd
14 Produzir intenso ardor febril em: A febre queimava-lhe o sangue. vtd
15 Desperdiçar, dissipar, esbanjar: Queimara toda a herança, em menos de um ano. vtd
16 Liquidar ou vender por preço baixo: A loja está queimando todas as mercadorias. vpr
17 Irritar-se, melindrar-se, zangar-se, dar-se por ofendido: ''E todos se queimaram muito...'' (Mário de Andrade)
Queimou-se com a advertência. vtd
18 No jogo de bilhar, perder uma jogada. vtd
19 Esp Tocar (o atleta), com qualquer parte do corpo, o limite a partir do qual é medido seu salto ou arremesso, ou os limites em que deve correr. Queimar as pestanas: a) estudar assiduamente; b) trabalhar de noite
Queimar campo, Reg (São Paulo e Rio Grande do Sul): mentir muito
Queimar candidato: lançá-lo de modo inviável
Queimar etapas: executar tarefa em prazos menores que os previstos
Queimar incenso a ou por: adular, bajular
Queimar o último cartucho: empregar sem êxito o último recurso
Queimar-se nos olhos de: enamorar-se de. Queimar um cartucho: empregar, sem êxito, um recurso de valor.